ForumKalbi.Com

ForumKalbi.Com (https://www.forumkalbi.com/index.php)
-   Şarkı Çevirileri (https://www.forumkalbi.com/forumdisplay.php?f=267)
-   -   Silver Bird | Mark Lindsay - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri (https://www.forumkalbi.com/showthread.php?t=13612)

Leydihan 18 Haziran 2024 23:04

Silver Bird | Mark Lindsay - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
 
[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!]


Silver birdmark lindsayget aboard the silver bird, departing gate 19.

– Gümüş Gümüş kuş gemiye lindsayget birdmark, 19 kapısı kalkıyor.
Satisfy your walter mitty mind, tryin’ out a dream.
– Walter mitty zihnini tatmin et, bir hayal kurmaya çalış.
Your sign is capricorn and every corner of your mind, says you’ll remain my friend, my friend until your mine.
– Burcun oğlak ve zihninin her köşesi, benim olana kadar arkadaşım, arkadaşım olarak kalacağını söylüyor.
Silver bird, fly my lady away, silver bird, take her over the bay, silver bird, give my lady a ride, and let her go see what’s on the other side.
– Gümüş kuş, leydimi uçur, gümüş kuş, onu körfezin üzerine götür, gümüş kuş, leydimi götür ve diğer tarafta ne olduğunu görmesine izin ver.
Silver bird, fly my lady away, pretty bird, today is the day.
– Gümüş kuş, leydimi uçur, güzel kuş, bugün o gün.
Lone rangers and strangers will knock at her door, but i know my babys’ no baby no more.
– Yalnız bekçiler ve yabancılar onun kapısını çalacaklar ama artık bebeğimin bebeği olmadığını biliyorum.
Silver bird, fly my lady away.
– Gümüş kuş, leydim uçup gitsin.
Pretty bird, today is the day.
– Güzel kuş, bugün o gün.
When you come home my crazy heart will greet those silver wings.
– Eve döndüğünde çılgın kalbim o gümüş kanatları selamlayacak.
Your pet dog will remember you, and i’ll carry your things.
– Evcil köpeğin seni hatırlayacak, ben de eşyalarını taşıyacağım.
We’ll catch a runnin’ make-up, and you will look just fine, and you’ll remain my friend, my friend until you’re mine.
– Koşan bir makyaja yetişeceğiz ve sen iyi görüneceksin ve benim olana kadar arkadaşım, arkadaşım olarak kalacaksın.
Silver bird, fly my lady away.
– Gümüş kuş, leydim uçup gitsin.
Silver bird, take her over the bay.
– Gümüş kuş, onu körfeze götür.
Silver bird, give my lady a ride, and let her go see what’s on the other side.
– Silver bird, leydimi bırak da diğer tarafta ne olduğuna baksın.
Silver bird, fly my lady away.
– Gümüş kuş, leydim uçup gitsin.
Pretty bird, today is the day.
– Güzel kuş, bugün o gün.
Net)
– Net)


Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 19:35.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
Navbar with Avatar by Motorradforum