ForumKalbi.Com

ForumKalbi.Com (https://www.forumkalbi.com/index.php)
-   Şarkı Çevirileri (https://www.forumkalbi.com/forumdisplay.php?f=267)
-   -   Je t'aime… Moi non plus | Serge Gainsbourg – Fransızca Sözler ve Türkçe Çeviri (https://www.forumkalbi.com/showthread.php?t=41217)

Leydihan 19 Eylül 2025 02:19

Je t'aime… Moi non plus | Serge Gainsbourg – Fransızca Sözler ve Türkçe Çeviri
 

[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!]


Je t'aime… Moi non plus


Je t'aime, je t'aime
Oh oui je t'aime !
Moi non plus
Oh mon amour
Comme la vague irrésolue

Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens

Je t'aime, je t'aime
Oh oui je t'aime !
Moi non plus
Oh mon amour
Tu es la vague, moi l'île nue

Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins

Je t'aime, je t'aime
Oh oui je t'aime !
Moi non plus
Oh mon amour
Comme la vague irrésolue

Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens

Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins

Je t'aime, je t'aime
Oh oui je t'aime !
Moi non plus
Oh mon amour
L'amour physique est sans issue

Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Et je me retiens
Non ! Maintenant viens !

Seni seviyorum... Ben de

(nakarat)
Seni seviyorum, seni seviyorum
Ah evet seni seviyorum!
Ben de (seni seviyorum)
Ah aşkım

Düzensiz dalga gibi

Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorum
Senin belinin arasında
Gidiyorum ve geliyorum
Senin belinin arasına
Ve kendimi tutuyorum

(nakarat)

Sen dalgasın, benim çıplak adamsın

Gidiyorsun, gidiyorsun ve geliyorsun
Belimin arasına
Gidiyorsun ve geliyorsun
Belimin arasına
Ve ben de sana eşlik ediyorum

(nakarat)

Düzensiz dalga gibi

Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorum
Senin belinin arasında
Gidiyorum ve geliyorum
Senin belinin arasına
Ve kendimi tutuyorum

Gidiyorsun, gidiyorsun ve geliyorsun
Belimin arasına
Gidiyorsun ve geliyorsun
Belimin arasına
Ve ben de sana eşlik ediyorum

(nakarat)

Aşk sonu olmayan fiziktir

Gidiyorum, gidiyorum ve geliyorum
Senin belinin arasında
Gidiyorum ve geliyorum
Ve kendimi tutuyorum
Hayır! Şimdi gel!



Sürmenaj 19 Eylül 2025 20:09

Yanıt: Je t'aime… Moi non plus | Serge Gainsbourg – Fransızca Sözler ve Türkçe Çeviri
 
Amanın sözlere bak hele.


Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 18:41.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
Navbar with Avatar by Motorradforum