ForumKalbi.Com

ForumKalbi.Com (https://www.forumkalbi.com/index.php)
-   Şarkı Çevirileri (https://www.forumkalbi.com/forumdisplay.php?f=267)
-   -   Yao Si Ting | Speak Softly, Love - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri (https://www.forumkalbi.com/showthread.php?t=7511)

Leydihan 26 Şubat 2024 23:43

Yao Si Ting | Speak Softly, Love - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
 
[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!]

Speak softly, love,
and hold me warm against your heart.
I feel your words;
the tender trembling moments start.
We’re in a world, our very own,
sharing a love that only few have ever known.

Wine-colored days warmed by the sun,
deep velvet nights when we are one.

Speak softly, love,
so no one hears us but the sky.
The vows of love we make
will live until we die.
My life is yours, and all because
you came into my world with love, so softly, love.

Wine-colored days warmed by the sun,
deep velvet nights when we are one.

Speak softly, love,
so no one hears us but the sky.
The vows of love we make
will live until we die.
My life is yours, and all because
you came into my world with love, so softly, love.

Tatlı Konuş Sevgilim

Tatlı konuş,sevgilim
Ve beni kalbine karşı sıcak tut
Sözlerini hissediyorum
Tatlı,ürpertici dakikalar başlıyor
Kendi dünyamızın içindeyiz
Yegâne aşkımızı paylaşıyoruz

Güneşin ısıttığı şarap rengi günler
Derin yumuşak geceler,biz bir aradayken

Tatlı konuş, sevgilim
Kimse duymasın bizi,gökyüzü hariç
Aşkın yeminleri
Ölene kadar onları yaşatacağız
Hayatım senin,çünkü
Dünyama aşkla girdin

Güneşin ısıttığı şarap rengi günler
Derin yumuşak geceler,biz bir aradayken

Tatlı konuş, sevgilim
Kimse duymasın bizi,gökyüzü hariç
Aşkın yeminleri
Ölene kadar onları yaşatacağız
Hayatım senin,çünkü
Dünyama aşkla girdin


Asrevya 13 Kasım 2024 11:19

Yanıt: Yao Si Ting | Speak Softly, Love - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
 
[Foruma üye olmadığınız sürece forum içeriğindeki bağlantıları görüntüleyemezsiniz. Foruma üye olmak için TIKLAYIN!]

Çok güzel bir şarkı.:)
The best of classic eserlerden biri. The Godfather filminin de müziklerinden. Sanatçının sesi ise harika.
Teşekkürler.

Sürmenaj 26 Ocak 2025 18:21

Yanıt: Yao Si Ting | Speak Softly, Love - İngilizce Sözler ve Türkçe Çeviri
 
Sözler güzel ama

çok gıydıgı gıydıgı ya.


Forum saati; Türkiye'ye göre ayarlanmış olup, şu an saat: 23:17.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.
Navbar with Avatar by Motorradforum